Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

پیام تبریک وزیر امور خارجه جمهوری فدرال آلمان، هایکو ماس، به مناسبت عید فطر

Das Bild Zeigt eine Illustration der Ramadan-Feierlichkeiten.

Ramadan, © colourbox.de

13.06.2018 - مطلب
Federal Foreign Minister Heiko Maas
Federal Foreign Minister Heiko Maas© Thomas Imo/photothek.net

عید فطر را به همه مسلمانان تبریک می گویم و آرزوی عیدی پربرکت را دارم.

ماه رمضان برای تمام مسلمانان جهان ماه ویژه ای است – ماهی برای تعمق و بازگشت به درون، و البته فرصتی برای با هم و دور هم بودن. از همین رو، به ویژه به همه  کسانی که نمی توانند در جمع خانواده و دوستان خود جشن بگیرند نیز تبریک ویژه ای می گوییم.

همبستگی و برخوردی توأم با صلح و احترام در روزهای طوفانی بیش از هر زمان دیگری اهمیت می یابد: تنها در صورتی می توان بر بحران‌ها و مناقشات غلبه کرد که به سوی هم گام برداریم و با هم به گفت‌وگو بنشینیم. اعیادی مانند امروز، این مسئولیت را به ما یادآور می‌شود که باید ورای مرزهای عقیدتی، تفاوت ها و اختلافات سیاسی، در راه مدارا، آشتی و صلح تلاش نماییم.

به ابتدای صفحه