سی‌روز پیش، ایالات متحده‌ی آمریکا تلاش کرد تا مکانیسم «اسنپ‌بک» را فعال کند، مکانیسمی که به هر یک از مشارکت کنندگان برنامه‌ی جامع اقدام مشترک (برجام) امکان برقراری مجدد تحریم‌های چندجانبه علیه ایران، که مطابق قطعنامه‌ی 2231 شورای امنیت سازمان ملل متحد در سال 2015 برداشته شده بودند، را می‌دهد.

فرانسه، آلمان و بریتانیا (سه کشور اروپایی یا E3) متذکر می‌شوند که ایالات متحده در پی خروجش از توافق هسته‌ای در تاریخ 18 اردیبهشت 1397، دیگر مشارکت‌کننده‌ی برجام نیست. از این رو نامه‌ای که بنا بر ادعا بر مبنای بند 11 قطعنامه‌ی 2231 شورای امنیت، از ایالات متحده دریافت و به کشورهای عضو شورای امنیت منتقل شد، فاقد اثر قانونی است. نتیجه اینکه هر تصمیم یا اقدامی که بر مبنای این روند یا خروجیِ آن اتخاذ شود، فاقد اثر قانونی خواهد بود.

هدف ما همچنان حفظ مرجعیت و تمامیت شورای امنیت سازمان ملل است. سه کشور اروپایی کماکان متعهد به اجرای کامل قطعنامه‌ی 2231 شورای امنیت سازمان ملل که در سال 2015 برجام را تأیید کرد هستند. ما بی‌وفقه در جهت حفظ توافق هسته‌ای تلاش کرده‌ایم و این تلاش را همچنان ادامه خواهیم داد.