Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

بخش فرهنگی

Foto einer Bibliothek

Kultur und Bildung, © colourbox.de

15.05.2018 - مطلب

به بخش فرهنگی سفارت آلمان در تهران خوش آمدید! بین ایران و آلمان پیوند های گوناگون فرهنگی وجود دارد. در این صفحه های اینترنتی اطلاعات و اخباری در مورد برنامه های فرهنگی آلمانی در ایران، کار بخش فرهنگی و همکاری های ایران و آلمان در زمینه دانشگاهی دریافت می نمایید. افزون بر این اطلاعات مفیدی پیرامون کلاس های زبان آلمانی تقدیمتان می گردد. اگر موردی برای اطلاع رسانی به دیگران دارید، از نامه هایتان خوشحال می شویم.

روابط فرهنگی ایران و آلمان آکنده از فعالیت و تبادل فرهنگی گسترده است. هنرمندان و دانشمندان ایرانی در آلمان دارای وجهه بالایی بوده و ارزش اجتماعی زیادی دارند، در عین حال هنرمندان خلاق آلمانی نیز در ایران توجه بسیاری را معطوف خود می نمایند.

حفظ میراث فرهنگی در ایران: مرمت گنبد در بازار چهار سوق در تهران

از 21 تا 28 می 2017  یک تیم آلمانی از کارشناسان در تهران حضور داشته تا در محل امکان مرمت و بازسازی گنبد در بازار بزرگ را در چارچوب کمپین حفاظت از میراث فرهنگی توسط دولت آلمان  ارزیابی نماید.
بودجه این پروژه توسط وزارت امور خارجه جمهوری فدرال آلمان براساس همکاری بین دانشگاه آخن RWTH، پوتسدام FH  و بخش تحقیقات سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری ایران (ICHTO) تأمین می شود.
تحت سرپرستی پروفسورمارتینا ابری (FH پوتسدام) و پروفسور کریستیان رابه (RWTH آخن)  و مدیر پروژه، تلی گلکار (RWTH آخن) مطالعات اولیه جهت مرمت و نیزمستندسازی وضعیت موجود صورت پذیرفت. مجریان عبارتند از کارشناسان و متخصصان بازسازی و مرمت از برلین، مارک بوخ و آندرئاس شودروویتس (Buch & Schudrowitz) و نیزمارک ویتگر، معمار و کارشناس بناهای باستانی (Baumass) Restaurierung im goßen Bazar

و گروه ایرانی به سرپرستی دکتر مهناز اشرفی، علیرضا شاه محمدپور و ذات الله نیکزاد و متخصصان معماری و مرمت بنا.
چهارراه گنبدپوش حدود 12 متر قطر داشته و در وسط بازار تهران واقع شده است. در پایین ساقه استوانه ای زیر گنبد، گچکاری های متشکل از نقش گل و برگ و نخل بر روی سرستون ها دیده می شود. چهارراسته بازار در اینجا به یکدیگر تلاقی پیدا کرده که  ورودی هر یک از آنان دارای طاق تیزه دار بوده و در فرورفتگی بین ورودی ها مغازه ای قرار دارد.
هدف از این پروژه حفاظت و استحکام آثارموجود بوده و اینکه مرمت بخشی از سطح گنبد با احتیاط صورت پذیرد. همزمان این پروژه فرصت خوبی را جهت همکاری بین ایران و آلمان و در زمینه حمایت ازحفظ آثار فرهنگی و گسترش آن فراهم می کند.
نتایج حاصل ازمرحله فعلی این پروژه قرار است پایه و اساس طرح مرمت  و برنامه ریزی  اجرای آن در سال  2017 باشد.

برنامه حفظ میراث فرهنگی وزارت امور خارجه جمهوری فدرال آلمان
از سال 1981 وزارت امور خارجه آلمان از پروژه های حفاظت از میراث فرهنگی در خارج از کشورحمایت به عمل می آورد. تا سال 2016 مجموعاً بیش از 2750 پروژه در 144 کشور با حدود 70 میلیون یورو مورد حمایت قرار گرفته اند. 
ازمیان پروژه های حمایت شده در ایران می توان به بازسازی خانه سیستانی در بم، محکم سازی تخت سلیمان و نیز حفظ مجموعه تاریخ موسیقی موزه موسیقی در تهران اشاره نمود.

تحصیل و پژوهش در آلمان

آلمان به عنوان پایگاه دانشگاهی، تا به حال در سطح بین المللی به این اندازه جذاب و مورد تقاضا نبوده است. ابتکار عمل در «افزایش سطح دانش» که شامل اختیارات بیشتر مدارس عالی، رشته های جدید و دوره های بیشتر کارشناسی و کارشناسی ارشد که به زبان انگلیسی نیز ارایه می شوند، منجر به افزایش شمار دانشجویان، حتی دانشجویان خارجی شده است.

خواه در شهرهای بزرگ و یا در مناطق سرسبز، خواه به صورت سنتی و یا مدرن: هیچ کشور اروپایی دیگر مانند آلمان دارای چنین گوناگونی در آموزش عالی خود نمی باشد. ۳۷۶ دانشگاه، مدرسه عالی تخصصی، مدرسه عالی هنر، مدارس عالی آموزش دینی و اخلاقی و مدارس عالی تخصصی مدیریتی، تنوع گسترده ای از رشته های تحصیلی را ارایه می نمایند. شما می توانید در صفحات اینترنتی ما و لینک های معرفی شده، پیرامون ساختار مدارس عالی آلمان، بورسیه های پیشنهادی و پروژه های تحقیقاتی مشترک ایران و آلمان اطلاعات بیشتری را به دست آورید.

تحصیل در آلمان

در دانشگاه‌های آلمان در حال حاضر حدود ۱/۹۸ ملیون دانشجو مشغول به تحصیل هستند. تقریباً نیمی از این دانشجویان یعنی ۴۸٪ را بانوان تشکیل میدهند. بطور کلی بیش از ۳۷۶ مرکز آموزش عالی در آلمان که شامل ۱۰۲ دانشگاه، ۱۷۰ مدرسه عالی تخصصی، و ۶۷ مرکز خصوصی آموزش عالی امکان تحصیل را در اختیار داوطلبان قرار میدهند. در سالهای اخیر تعداد دانشجویان خارجی در آلمان رشد قابل توجهی داشته است. تنها کشورهای اندکی در اروپا مانند آلمان اینگونه امکانات متنوع برای تحصیلات عالیه را در اختیار قرار میدهند. در ۱۶۰ نقطه در آلمان ۳۷۶ مرکز آموزش عالی نسل آینده را به نیروی دانش مجهز می نماید. این تنها شهرهای بزرگ مانند برلین و هامبورگ در آلمان نیستند که مرکز آموزش عالی آن اعتبار جهانی دارد بلکه دانشگاه های شهرهای کوچک مانند هایدلبرگ نیز شهرت خوبی در جهان دارند.

بورسیه تحصیلی

مؤسسه تبادلات آکادمیک آلمان بزرگ ترین و شناخته شده ترین ارایه دهنده بورس های تحصیلی و تحقیقاتی برای دانشجویان خارجی در آلمان می باشد. بورس پژوهشها و تحقیقات مقطع دکترا، کلاس های تابستانی برای یادگیری زبان آلمانی، بورس های مختلف تحصیلی برای دانشجویان کارشناسی ارشد با اولویت کشورهای درحال توسعه؛ بورس های تحقیقاتی و بسیاری دیگر. علاوه بر این مؤسسه، یک سری دیگر از ارایه دهندگان بورس های تحصیلی تحقیقاتی در آلمان فعالیت دارند که نگاهی به بورس های این مؤسسات نیز شاید برای شما مناسب و دارای اهمیت باشد. پس نگاهی به موارد زیر بیندازید:

DAAD

دفتر تبادلات آکادمیک آلمان در تهران






به ابتدای صفحه