Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

روادید و سفر

Ankunftsflughafen: beleuchtetes Hinweisschild Arrival

Einreise nach Deutschland © dpa

17.10.2024 - Artikel

به آلمان خوش آمدید

چه نوع روادیدی نیاز دارم؟
 

اتباع ایران و غیر اتحادیه اروپایی برای ورود به آلمان نیاز به روادید دارند.

نوع این روادید به مدت اقامتی که برای آن برنامه‌ریزی کرده‌اید دارد. می‌خواهید برای مدتی کوتاه و بعنوان توریست به آلمان سفر کنید یا برای تحصیل و اقامتی بلندمدت؟

لطفاً در بدو امر مدت زمان اقامت خود را مشخص کنید:
 

اقامت کوتاه‌مدت (حداکثر 90 روز، برای مقاصد گردشگری یا تجاری)
 

اقامت بلندمدت (بیش از 90 روز، برای مقاصد تحصیلی، اشتغال یا پیوست به خانواده)
 

تذکر: مراقب دفاتر و شرکت‌های مشکوک مربوط به خدمات ویزا باشید!


سفارت منحصراً با شرکت‌های خدمات‌رسان VISAMETRIC و TLS Contact  همکاری می‌کند. شرکت ویزامتریک صرفاً از طریق وب‌سایت زیر قابل دسترسی است:
https://www.visametric.com/iran/Germany


وب‌سایت‌هایی مانند visametric.ir یا iranvisametric.com هیچ ارتباطی با سفارت یا شرکت خدمات‌رسان VISAMETRIC  ندارند. 


از تاریخ 10 تیرماه 1404 به‌جای شرکت ویزامتریک، درخواست‌های ویزا را شرکت TLS Contact دریافت خواهد کرد.
این به آن معناست که 9-م تیرماه 1404 آخرین روزی‌ست که شرکت ویزامتریک درخواست‌ ویزای شما را تحویل می‌گیرد واز فردای آن روز صرفاً به جهت بازگرداندن آن‌دسته از گذرنامه‌هایی که تا تاریخ 6-م تیرماه به این شرکت تحویل داده شده‌اند باز خواهد بود. تحویل گذرنامه‌ها هم تا پایان ماه ژوئیه (9-م مرداد ماه 1404) صورت خواهد پذیرفت.


 در وب‌سایت شرکت ویزامتریک اطلاعیه ای درباره متقاضیانی که باوجود پرداخت هزینه‌ی رزرو ، نوبتی دریافت نکرده‌اند، منتشر شده است. بدین منظور شرکت ویزامتریک پلتفرمی ایجاد کرده است که متقاضیان مذکور میتوانند  تا تاریخ نهم مرداد 1404(2025.07.31) درخواست استرداد وجه رزرو نوبت خود را ثبت کنند. از شما درخواست داریم که از طریق پلتفرم (استرداد وجه ویزامتریک)  استرداد وجه خود را پیگیری نمایید .


اطلاعات مربوطه و دسترسی به پلتفرم استرداد وجه را می‌توانید در لینک‌های زیر بیابید

Deutsch: https://www.visametric.com/iran/Germany/de/news/news_details/erstattungsantrag-fur-terminbuchungsgebuhr/155(آلمانی)

Englisch: https://www.visametric.com/iran/Germany/en/news/news_details/refund-request-for-appointment-booking-fee/150(انگلیسی)

Farsi: https://www.visametric.com/iran/Germany/fa/news/news_details/drkhoast-bazprdakht-hzinh-rzro-okt/145(فارسی)


اطلاعات بیشتر درخصوص شرکت جدید خدمات‌رسان TLS و روند نوبت‌دهی و ارائه‌ی درخواست را به زودی در اختیارتان قرار خواهیم داد.
برای پروسه‌ی ویزا تنها هزینه‌ایی که از طرف سفارت برای ویزا اعلام گردیده و هزینه‌ی خدمات شرکت‌های ویزامتریک و یا TLS اخذ می‌گردد و هیچ مبلغ دیگری برای بررسی درخواست دریافت نمی‌گردد.

درخواست‌های ایمیلی:

درخواست‌های ایمیلی در ارتباط با روادید را می‌توانید مستقیماً به visainfo@tehe.diplo.de ارسال نمایید. هیچ آدرس دیگری وجود ندارد.

به درخواست‌هایی که به یکی از زبان‌های آلمانی یا انگلیسی ارسال نشوند، ترتیب اثر داده نخواهد شد.

لطفاً توجه داشته باشید که درخواست‌هایی که پاسخ آنها در وب‌سایت سفارت وجود دارد، قابل پاسخ‌دهی نمی‌باشند. به دلیل حجم بالای ایمیل‌های دریافتی امکان اطلاع‌رسانی درخصوص وضعیت بررسی درخواست‌ها مقدور نمی‌باشد.
 

nach oben