Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

روادید و سفر

Ankunftsflughafen: beleuchtetes Hinweisschild Arrival

Einreise nach Deutschland, © dpa

17.10.2024 - Artikel

به آلمان خوش آمدید

چه نوع روادیدی نیاز دارم؟

اتباع ایران و غیر اتحادیه اروپایی برای ورود به آلمان نیاز به روادید دارند.

نوع این روادید به مدت اقامتی که برای آن برنامه‌ریزی کرده‌اید دارد. می‌خواهید برای مدتی کوتاه و بعنوان توریست به آلمان سفر کنید یا برای تحصیل و اقامتی بلندمدت؟

لطفاً در بدو امر مدت زمان اقامت خود را مشخص کنید:

اقامت کوتاه‌مدت (حداکثر 90 روز، برای مقاصد گردشگری یا تجاری)

اقامت بلندمدت (بیش از 90 روز، برای مقاصد تحصیلی، اشتغال یا پیوست به خانواده)


توجه: دفاتر مشکوک ارائه‌دهنده خدمات روادید:

سفارت منحصراً با شرکت ارائه‌دهنده خدمات VISAMETRIC همکاری می‌کند که صرفاً از طریق وب‌سایت زیر قابل دسترسی است:

https://www.visametric.com/iran/Germany

وب‌سایت‌هایی مانند visametric.ir یا iranvisametric.com هیچ ارتباطی با سفارت یا شرکت ارائه‌دهنده خدمات VISAMETRIC ندارند.

فقط هزینه روادید که توسط سفارت دریافت می‌شود و هزینه شرکت ارائه‌دهنده خدمات VISAMETRIC که با ما قرارداد کاری دارد باید پرداخت شوند. هیچ هزینه اضافی جهت ارائه خدمات اخذ نمی‌گردد.

سفارت با سایر واسطه‌ها یا دفاتر (مسافرتی) که به عنوان مثال خدمات خود را در خیابان، از طریق وب‌سایت‌ها یا پیام‌رسان‌ها ارائه می‌دهند، همکاری نمی‌کند. این افراد یا دفاتر هیچ‌گونه دسترسی به سیستم نوبت‌دهی یا اعمال نفوذ در رسیدگی به درخواست‌ها ندارند. هر متقاضی می‌تواند به طور مستقل و از طریق وب‌سایت سفارت، نوبت خود را رزرو و یا در لیست‌های انتظار نوبت‌دهی ثبت نام نماید و از این طریق از تصمیمات مربوط به فرآیند روادید مطلع خواهد گردید. به‌کارگیریِ دیگر شرکت‌ها یا آژانس‌های خدماتی به هیچ‌عنوان ضرورتی ندارد.


درخواست‌های ایمیلی:

درخواست‌های ایمیلی درارتباط با روادید را می‌توانید مستقیماً به visainfo@tehe.diplo.de ارسال نمایید. هیچ آدرس دیگری وجود ندارد.

به درخواست‌هایی که به یکی از زبان‌های آلمانی یا انگلیسی ارسال نشوند، ترتیب اثر داده نخواهد شد.

لطفاً توجه داشته باشید که درخواست‌هایی که پاسخ آنها در وب‌سایت سفارت وجود دارد، قابل پاسخ‌دهی نمی‌باشند. به دلیل حجم بالای ایمیل‌های دریافتی امکان اطلاع‌رسانی درخصوص وضعیت بررسی درخواست‌ها مقدور نمی‌باشد.

nach oben