Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

ویزای ملی

Pässe mit verschiedenen Visa

Pässe mit verschiedenen Visa, © Colourbox

16.06.2021 - Artikel

ویزا های برای اقامت بیش از 90 روز

خوشحالیم که شما را در مسیر رفتن به آلمان همراهی می‌کنیم. اگر ساکن ایران هستید، مسولیت رسیدگی به درخواست شما بر سفارت آلمان در تهران است. ساکن ایران بودن به معنای اقامت دراز مدت در ایران است. سفارت مسئول رسیدگی به امور ایرانیانی که در دیگر کشورها مقیم هستند، نمی‌باشد. درصورت وجود شک و شبه لطفاً مدارکی را که ثابت‌کننده اقامت شما در ایران هستند را ارائه کنید.

در ادامه اطلاعات جامعی در خصوص روند رسیدگی به درخواست روادید از نظرتان خواهد گذشت:

  1. با کلیک بر اینجا متوجه میشوید که چه نوع ویزایی شامل مورد شما میشود
  2. پس از اینکه دریافتید نیازمند چه نوع ویزایی میباشید، به کمک چک لیست مربوطه ، مدارک مورد نیاز را برای ارایه ی درخواست ویزا آماده نمایید.
  3. فرم درخواست را به آلمانی یا انگلیسی تکمیل نمایید.
  4. یک وقت مصاحبه رزرو نمایید.
  5. جهت ارائه ی درخواست ویزا، به موقع در محل حاضر شوید. درخواست باید شخصا توسط فرد متقاضی انجام شود. بخش ویزا به آدرس زیر میباشد: تهران – خیابان هشتم بخارست – پلاک 8 – برج آریان. مصاحبه های دانشجویی در شرکت ویزامتریک به آدرس زیر انجام میشوند: تهران – نبش خیابان بیست و یکم وزرا – پلاک 137 – ساختمان شیرازی – طبقه ی اول

چگونگی رفع نقصی مدارک اصل

در صورتی که بعد از مصاحبه نیاز به ارائه ی اصل مدرکی باشد، با شما از طریق تلفن تماس گرفته میشود.

چگونگی رفع نقصی مدارک دیگر

چنانچه از شما درخواست ارائه ی مدارک مورد نقص یا مدارک اضافی شده، آنها را به همراه یک دسته کپی، با ذکر شماره ی بارکدتان از طریق پست یا به صورت حضوری به صندوق پستی سفارت آلمان واقع در خیابان فردوسی  بیاندازید. در قسمت بالای سمت راست رسید صندوق که هنگام مصاحبه دریافت نموده اید، شماره بارکد شش رقمی خود را مییابید. چنانچه پاکت را از طریق پست ارسال مینمایید آدرس زیر را روی پاکت بنویسید:

تهران - خیابان فردوسی - پلاک 320-324 سفارت آلمان -

صندوق پستی179-11365

شماره ی شش رقمی بارکد

تذکر مهم درباره ی ارسال مدارکی که از شما خواسته نشده است

لطفا از ارسال مدارکی که سفارت از شما درخواست نکرده خودداری فرمایید. مدارکی که بدون درخواست سفارت ارسال شوند قابل برگشت نیستند و از بین میروند.

تحویل گرفتن گذرنامه

پس از تصمیم‌گیری درخصوص درخواست‌تان با شما تماس تلفنی خواهیم گرفت تا زمانی را برای تحویل گرفتن گذرنامه‌تان مشخص کنیم. لطفاً به موقع برای این قرار حاضر شوید.

تحویل از طریق وکیل/نماینده

اگر نمی‌خواهید یا نمی‌توانید شخصاً برای دریافت گذرنامه‌ مراجعه کنید، از شخص معتمد خود بخواهید که با در دست داشتن مدارک زیر به ما مراجعه کند:

  • وکالتنامه‌ایی با مضمون دریافت گذرنامه که در آن تاریخ مورد نظر سفرتان قید شده باشد. این وکالتنامه را پر کرده و با دست خود امضا نمایید.
  • گذرنامه‌ی خود شخص معتمد/وکیل
  • گذرنامه‌ی معتبر خودتان
  • رسید تحویل/برگه‌ی صندوق که آن را هنگام ارائه‌ی درخواست روادید دریافت داشته‌اید

در برخی موارد ممکن است حضور شخص خودتان برای دریافت گذرنامه‌ الزامی باشد. در این صورت وکالتنامه کارآیی نخواهد داشت. البته در چنین مواردی به موقع این امر به اطلاع‌تان خواهد رسید.

سفر خوش! اطلاعاتی برای دارندگان روادید

اگر داده‌های روی برچسب روادیدتان صحیح باشد، مانعی برای سفرتان وجود ندارد. لطفاً به محض دریافت گذرنامه آنها را کنترل کنید. درصورت وجود اشتباه، سریعاً به ما اطلاع دهید تا بتوانیم روادید جدیدی برایتان صادر کنیم. روادید شما دربردارنده‌ی نام و نام خانوادگی شما بصورت کامل، شماره گذرنامه‌تان و عکس‌تان می‌باشد. همچنین تعداد روزهای اقامت و مدت اعتبار روادید، یعنی به عبارتی مدت زمانی که تا دریافت کارت اقامت آلمان‌ برایتان در نظر گرفته شده هم در آن درج گردیده است.

از همین رو فراموش نفرمایید که بلافاصله پس از ورود به آلمان به اداره ثبت محل سکونت رفته و ورود خود را به آنها اعلام و یک نوبت در اداره امور خارجیان دریافت کنید. با روادید ورود به آلمان اجازه سفر و تردد در کشورهای حوزه‌ شنگن را دارید.

لطفاً توجه داشته باشید که پلیس مرزی آلمان ممکن است در صورت تشخیص خود در مبادی کنترل مرزی، از ورودتان به این کشور با وجود روادید معتبر ممانعت بعمل آورد. ممکن است که پلیس مرزی هنگام ورود از شما علاوه بر ارائه گذرنامه‌تان و روادید معتبرتان، درخواست ارائه‌ی مدارکی را بنماید که حاوی اطلاعاتی درخصوص وضعیت مالی، مدت اقامت و هدف از سفر و بیمه‌ی مسافرتی درمانی‌تان باشند. از همین رو بهتر است یک نسخه از مدارکی که برای درخواست روادیدتان ارائه کرده بودید، در سفر همراه خود داشته باشید.

اطلاعات ذیل برای شما مهم خواهد بود چنانچه:
• درخواست روادید شما رد شده باشد و
• شما با این تصمیم موافق نباشید و
•  همچنان مایل به صدور روادید مورد درخواست خود باشید.
این صفحه حاوی اطلاعات کامل درباره روند ارائه اعتراض می باشد. به سوالات فراتر از این موارد پاسخ داده نخواهد شد.

شما می توانید از بخش روادید، رسیدگی مجدد به درخواست روادید خود را تقاضا نمایید. به این امر،  اعتراض (Remonstration) گفته می شود. در عین حال، شما این امکان را دارید که برعلیه این رد درخواست روادید خود شکایت حقوقی نمایید تا این مسئله توسط دادگاه بررسی گردد. اعتراض و شکایت حقوقی دو مقوله جدا از هم هستند. چنانچه تصمیم گرفتید که اول اعتراض نمایید و سفارت بر تصمیم خود مبنی بر رد درخواست روادید باقی بماند، در آن صورت یک ابلاغیه رد اعتراض دریافت خواهید نمود که به طور کامل دلایل رد درخواست در آن ذکر شده است و شما می توانید برعلیه آن نیز شکایت حقوقی نمایید.

درذیل، هر دو روش با جزئیات توضیح داده شده است.

نکته: اعتراض می بایست از نظر فرم و محتوا مطابق توضیحات زیر، بدون ایراد شکلی باشد و در مهلت مقرر ارائه گردد. مهلت مربوطه در پایین ابلاغیه رد درخواست روادید ذکر شده است. مهلت مربوطه از لحظه ابلاغ رد درخواست به متقاضی آغاز می گردد. اعتراض می بایست به زبان آلمانی و یا انگلیسی نوشته شده باشد و توسط شخص متقاضی و یا شخصی که از طرف متقاضی وکیل شده باشد، امضاء شود.

اعتراض هایی که در مهلت مقرر دریافت نشوند و یا ایراد شکلی داشته باشند و مطابق توضیحات مربوطه نباشند، بررسی نخواهند شد.

تلفن اطلاعات بخش روادید:
اطلاعات لازم درخصوص روادید و سیستم تعیین وقت را می‌توانید از شماره‌های زیر دریافت کنید:
00982145301000
لطفاً توجه داشته باشید که با توجه به مقررات حقوقی حفاظت داده‌ها، به سوالات موردی مربوط به درخواست روادید ارائه شده افراد بصورت تلفنی پاسخ داده نمی‌شود. درخواست‌های مربوط به تعیین وقت نیز از طریق تلفن قابل پیگیری نیستند. برای این منظور از سیستم تعیین وقت کمک بگیرید:
سیستم تعیین وقت آنلاین


برای تماس با بخش روادید می‌توانید از آدرس visainfo@tehe.auswaertiges-amt.de نیز استفاده نمایید. توجه داشته باشید که باید ایمیل خود را به یکی از زبان‌های آلمانی و یا انگلیسی بنویسید؛ متأسفانه به ایمیل‎های فارسی نمی‌توانیم پاسخ دهیم. پاسخ رایج ترین سؤالات مرتبط با روادید در بخش خدمات وب‌سایت در دسترس شما قرار دارند.


به سوالاتی که پاسخ آنها در مطالب وب‌سایت ذکر شده‌اند، به دلیل حجم بالای سوالاتی که مطرح می‌شوند، پاسخ داده نمی‌شود.

آیا درخواست روادیدتان رد شده است؟
لطفاً اعتراض (Remonstration) خود در خصوص رد درخواست روادیدتان را بهمراه مدارک و ادلّه‎ی مربوطه تنها به آدرس ایمیل ذیل بفرستید:
visa-remonstrationen@tehe.diplo.de

لطفا توجه داشته باشید که ارسال ایمیل به آدرسی غیر از آدرس ذکر شده حتی در مهلت مقرر، به منزله ی رعایت مهلت تعیین شده جهت اعتراض در نظر گرفته نخواهد شد.

nach oben